Resumo de Sabedoria Popular: Provérbios & expressões do cotidiano dos imigrantes italianos do Rio Grande do Sul, de Darcy Loss Luzzatto
Mergulhe na sabedoria popular dos imigrantes italianos do Rio Grande do Sul e descubra provérbios que refletem amor, vida e cultura.
domingo, 17 de novembro de 2024
Se você sempre quis saber o que passa na mente dos nossos queridos imigrantes italianos do Rio Grande do Sul - que, convenhamos, fazem a melhor pizza e pastéis do Brasil - aqui está a sua chance. Sabedoria Popular é um mergulho nas pérolas da sabedoria popular que atravessaram o Atlântico com esses colonizadores e que, acreditem, são mais afiados que um canivete de queijo!
Darcy Loss Luzzatto, o autor desta obra, decidiu que era hora de compilar os provérbios e expressões que circulam entre os descendentes desses imigrantes, aqueles que sabem como dizer muito com poucas palavras, ou como fazer uma crítica social com uma simples metáfora sobre galinhas. O livro traz uma colcha de retalhos repleta de mantras que falam sobre amor, trabalho, vida e tudo o que há no meio, sempre com aquele toque carinhoso e debochado que só os italianos sabem dar.
No fundo, se você já ouviu alguém dizer "Chi va piano, va sano e va lontano" e ficou pensando que só tinha escutado uma canção de ninar, aqui você vai descobrir que essa frase é o tipo de conselho que faz você repensar a sua vida e a sua pressa em ir para a fila do buffet livre.
Ao longo do livro, são apresentados provérbios que refletem a visão cultural e as experiências dos imigrantes. Temos frases que nos ensinam a valorizar o que é simples, a importância da convivência familiar e, claro, a sabedoria adquirida por meio das agruras da vida no campo. As expressões têm o poder de nos fazer sorrir enquanto também nos fazem refletir. Afinal, se você não rir da vida, ela pode te dar um sacode.
E aqui vão algumas joias da sabedoria italiana que você pode encontrar: "O que o olho não vê, o coração não sente" e "Capa de chuva não é guarda-chuva". As dicas são tão práticas que você vai querer adquirir uma caderneta só para anotá-las, enquanto se pergunta se não deveria ter um ditado sobre a importância de atualizar suas anotações.
Luzzatto não apenas coleta essas frases, mas também nos dá uma pequena aula sobre a maneira como a cultura italiana se entrelaça com a gaúcha. É um banquete de conhecimento que nos faz apreciar cada gota de molho de tomate!
Agora, se você é daqueles que não curte spoilers, salva-se aqui: não quero dar pistas sobre quais expressões podem entrar em sua vida e transformar aquele seu diálogo cotidiano em um verdadeiro soneto - ou, pelo menos, em algo mais divertido que um "tá ligado?" nas conversas do boteco.
Em suma, Sabedoria Popular é uma obra que nos faz rir, pensar e, o mais importante, refletir sobre nossos próprios provérbios e expressões do dia a dia. Agora, se você tem raízes italianas, é quase uma obrigação lê-lo. E se não tem? Bem, ele pode te ajudar a conquistar aquele coração italiano que você sempre sonhou!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.