Resumo de 3500 palavras em chinês, de Thierry Belhassen
Mergulhe na aventura do aprendizado do chinês com 3500 Palavras em Chinês de Thierry Belhassen. Dicas e vocabulário para facilitar sua jornada linguística.
domingo, 17 de novembro de 2024
Se você acha que aprender chinês é apenas um jogo de palavras, eu tenho uma notícia: não é! E para te ajudar nesse imenso desafio, o 3500 palavras em chinês de Thierry Belhassen é praticamente uma muleta, ou quem sabe uma bengala, para os estudantes que querem dar um passo mais firme e confiante na língua que ocupa a primeira posição em usuários nativos no planeta. Prepare-se para uma verdadeira maratona de vocabulário, onde você vai aprender a falar sobre tudo e mais um pouco.
O livro é bastante prático e, se me permite a piada, é uma espécie de "dicionário datado" que se propõe a apresentar 3500 palavras e expressões úteis na língua chinesa. Aí você deve estar pensando: "Ué, mas não é só decorar e sair falando igual um papagaio?" Pois bem, essa é a primeira armadilha! O autor ensina que não basta decorar, é preciso entender o contexto no qual essas palavras vão ser usadas, como se tivesse uma playlist musical e você não soubesse em que festa colocar cada canção.
A obra é dividida em temas bem organizados, tudo para tornar nossa vida mais fácil (ou quase isso). Você encontra categorias como "Comida", "Roupas", "Viagem" e a famosa "Saudações", porque afinal, não dá pra chegar na casa do amigo chinês apenas aprovando você mesmo em idiomas. As palavras vêm com pronúncia e tradução, então, quem sabe assim você não seca aquele embaraço em um jantar com os amigos, buscando o "churrasco invisível" daquele que adora falar a língua de Confúcio!
O conteúdo é de uma facilidade de leitura que até sua avó, que só sabe dizer "nihao", conseguiria acompanhar (ou talvez não). Mas reconheçamos: mesmo com o suporte do libro, aprender chinês exige paciência e dedicação - e, claro, um bom punhado de humor! E sim, você pode ter um pequeno infarto ao ver a quantidade de caracteres. Spoiler: são muitos! A cada passo, você vai entendendo que o "tá fácil" pode se transformar em "ai, socorro!".
Além disso, o livro oferece algumas dicas e truques sobre a cultura e hábitos dos chineses, o que é super útil pra não fazer papel de avestruz (aquela que enterra a cabeça na areia). É como se fosse um manual de etiqueta para não ficar parecendo um "bicho do mato" nas interações.
Então, para você que sonha com uma viagem à China ou apenas quer impressionar os amigos com um "muito obrigado" bem pronunciado (sem sotaque de gaúcho, por favor), 3500 palavras em chinês é um recurso valioso. Mas não esquece: biblioteca longe de você nesse momento pode ser vital. E se você não conseguir sair voando, ao menos gaste algumas horas aprendendo uma nova língua e os costumes tão ricos de um país que tem mais de cinco mil anos de história!
Portanto, se você está disposto a mergulhar nessa aventura linguisticamente divertida, pegue seu caderno e lapiseira (ou laptop) e se prepare para dar adeus a algumas palavras que nem sabia que existiam. E lembre-se: ao final do dia, quem sabe você não volta para casa falando chinês o suficiente para pedir aquela sobremesa bem doce?
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.