Resumo de A Volta Dos Que Foram: Um guia de sobrevivência para os que decidem retornar à pátria de origem após imigrar, de Maucir Nascimento

Entenda os desafios e humor no retorno ao Brasil com 'A Volta Dos Que Foram'. Um guia essencial para quem decide voltar para casa após imigrar.

Se você achou que a vida de imigrante era uma novela cheia de dramas e reviravoltas, prepare-se para a continuação! Em A Volta Dos Que Foram, o autor Maucir Nascimento nos presenteia com um guia "sobrevivencialista" para aqueles que, após toda a saga de deixar o Brasil, decidem que o amor à terra natal é mais forte que qualquer problema no exterior (e olha que não são poucos!).

O livro, com suas 86 páginas de sabedoria (ou o que quer que isso signifique), é mais do que um simples "bom retorno" aos que se aventuram de volta ao lar; é quase um manual de instruções para evitar que você reconheça seu antigo bairro e entre em crise ao ver o quão diferente as coisas mudaram. Como um GPS apagado, ele tenta te guiar nesse caminho tortuoso.

No início da narrativa, temos uma introdução despretensiosa sobre os motivos que levam alguém a deixar seu país de origem. O autor não economiza em exemplos de como a imigração pode ser uma montanha-russa de emoções, cheia de altos e baixos que fazem você querer vomitar - mas não naqueles restaurantes pé-sujo por onde você passava antes. Ele destaca desde oportunidades de trabalho até o famoso "sonho americano" (ou o "sonho qualquer coisa", dependendo de onde você for).

Avançando de maneira esperta e cômica, Nascimento fala sobre a cultura que, ao voltar, pode parecer tão familiar, mas que ao mesmo tempo é estranha como encontrar um alienígena na feira livre. Quanto mais profundas são as raízes, maior é o choque ao retorno. O autor menciona os termos que mudaram, as gírias que não fazem mais sentido e, claro, o famoso "camarão solitário" que agora é considerado uma iguaria.

O guia não se esquece de abordar a polêmica questão do "o que será que eles vão achar de mim agora?" Ao retornar, você é obrigatoriamente colocado na prateleira de "o viajante - mais conhecido como a pessoa que fez as malas e se mandou". E o olhar de julgamento dos vizinhos?! Ah, esse é um capítulo à parte!

E como se não bastasse, Maucir prepara o terreno para a parte prática da volta. Ele ensina a evitar as armadilhas mais comuns, como tentar impressionar a família com histórias de aventuras que na verdade foram só selfies em frente a pontos turísticos. Spoiler: sua avó não está tão impressionada assim!

Finalmente, com uma pitada de humor, o autor também fala sobre a reintegração social e a necessidade de reaprender a viver na sua antiga cidade. Afinal, voltar é como acessar uma rede Wi-Fi antiga: você vai precisar de uma senha que pode ter mudado e de um pouco de paciência para se conectar novamente.

Se você está pensando em retornar para o Brasil ou se já está nesse caminho, A Volta Dos Que Foram é uma leitura obrigatória. Não é uma solução mágica, mas pode ser a dose de riso e compreensão que você precisava para enfrentar essa nova fase (ou o que sobrou dela)!

Ana Bia

Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.