Resumo de Gramática do Francês Fundamental, de Olívio de Carvalho
Explore Gramática do Francês Fundamental e desmistifique a língua com humor e dicas práticas. Aprenda francês de forma leve e divertida!
domingo, 17 de novembro de 2024
Se você já sonhou em falar "Oh là là!" ou "Mon Dieu!" de forma convincente, mas até agora só consegue se enroscar com os verbos no passado, então Gramática do Francês Fundamental de Olívio de Carvalho pode ser a solução para seus problemas (ou pelo menos um bom remédio para a insegurança linguística).
Nesse livro, nosso querido autor nos apresenta uma viagem pelo mundo da gramática francesa - e não, não é uma viagem de férias com direito a croissant e queijo brie, mas uma verdadeira imersão nos mistérios dos gêneros, tempos verbais e concordância dessa língua tão musical e cheia de nuances. Prepare-se para deixar o "nein" do alemão em casa e abraçar os "oui" e "non" franceses!
Enquanto você folheia as páginas, vai perceber que a gramática é como uma gata ciumenta: ela se acha a última bolacha do pacote e, para domá-la, é preciso saber algumas regrinhas. Entre as primeiras lições, temos os trechos que falam das diferenças básicas entre o francês e o português. Spoiler: os franceses adoram colocar as palavrinhas em lugares diferentes e complicar sua vida.
No coração da obra estão os verbos, que dançam um tango intrincado entre os tempos e modos. O autor não tem medo de abrir o jogo e falar sobre os verbos regulares e irregulares - e, sim, existem muitos deles que vão deixar você se perguntando se a criança do verbo "être" e "avoir" realmente fez a lição de casa. Sem contar que a conjugação é mais complicada que tentar entender as intenções dos personagens em novela mexicana.
Olívio também introduz os pronomes, dizendo que eles são os verdadeiros astros do show - sempre presentes, mas sem querer aparecer demais. Um pouco como você em uma festa, não é? Na sequência, ele descomplica as preposições, que sempre aparecem para te lembrar que não há nada mais chato do que um francês sem uma boa conexão entre as ideias.
O autor não se esquece dos adjetivos, que são como os temperos de um prato francês: é preciso saber a quantidade certa para não estragar a receita. E para os que desejam ir além, há capítulos especiais sobre expressões idiomáticas típicas dos franceses. Uma verdadeira pérola de conhecimento!
Para fechar com chave de ouro, a obra ainda traz exercícios práticos que colocam à prova o tanto que você aprendeu. E assim, com um pouco de paciência, humor e talvez uma taça de vinho, você pode passar das dificuldades à fluência. E lembre-se: errar faz parte do aprendizado, principalmente quando você está tentando não se entalar com um "vous" e um "tu".
No final, Gramática do Francês Fundamental é um convite a não ter medo do idioma e a desmistificar a gramática de uma forma leve e dinâmica. Então, tanto faz se você quer falar francês apenas para se dar bem nas croissanteries ou se tem o plano de viajar à França: esse livro pode ser o seu passaporte para um francês mais fluente e menos assustador. Bon voyage!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.