Resumo da Bíblia Sagrada NTLH Letra Grande, da Sociedade Bíblica do Brasil
Explore a Bíblia Sagrada NTLH Letra Grande de forma descontraída. Entenda suas histórias e ensinamentos com uma linguagem acessível e contemporânea.
quarta-feira, 20 de novembro de 2024
A Bíblia Sagrada NTLH Letra Grande é, na verdade, um superbest-seller que já passou por várias interpretações e traduções, mas aqui apresentamos a versão na Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH), que é como se você fosse à casa de um amigo e ele te contasse a história mais famosa da humanidade usando emojis e memes. Sério, esta Bíblia é a tentativa de tornar as mensagens sagradas mais acessíveis e contemporâneas para o público que, talvez, tenha desistido de ler a versão mais antiga por conta daquelas palavras que parecem saídas de um jogo de adivinhação.
Vamos ao que interessa: a estrutura da obra. A Bíblia é dividida em duas partes principais: o Antigo Testamento e o Novo Testamento. A primeira parte é basicamente um compilado de histórias e leis do povo de Israel, repleta de personagens icônicos como Moisés, que, vamos combinar, sempre levou a melhor nos episódios em que ele se encontrava com Faraó. Ah, quem não gosta de uma boa história de partição de mares, não é mesmo?
E o que dizer das aventuras de Davi, que não só tinha uma habilidade incrível com a funda, mas também um talento inesperado para a música? Tem também os profetas, que eram meio que os 'influencers' nas redes sociais daquele tempo, alertando o povo sobre a necessidade de mudança de comportamento e dando dicas para melhorar a vida espiritual.
Avançando para o Novo Testamento, que é onde a coisa fica realmente interessante, temos a história de Jesus, que segundo o enredo, veio para salvar a galera. Ele faz milagres, ensina o amor ao próximo e se mete em algumas encrencas com os religiosos da época, porque, claro, sempre tem alguém que acha que as coisas estão indo longe demais. Os apóstolos, coitados, eram mais como o fã-clube dele, seguindo suas aventuras e, em alguns casos, se transformando nos primeiros pregadores da nova mensagem.
A NTLH faz questão de traduzir tudo de uma maneira tão fluida que você quase se esquece que está lendo textos milenares. Sem complicações desnecessárias, a linguagem é simplificada, permitindo que até o tio do churrasco consiga entender o que está rolando. É tipo ter um tradutor ao vivo que traduz as partes mais difíceis fazendo cara de quem está te contando um segredo.
Agora, vale lembrar que a Bíblia é repleta de ensinamentos e sabedoria, mas também de algumas histórias que fazem a gente questionar quem realmente estava no comando. Sim, tem partes bem bizarras, como a do dilúvio e da arca, que é um clássico para os cinéfilos de plantão, mas aqui vale um aviso: se você não está pronto para spoilers, é melhor continuar naquela série que você começou semana passada.
Resumindo, a Bíblia Sagrada NTLH Letra Grande é uma maneira de você acessar séculos de história, sabedoria e, claro, algumas reviravoltas, com uma linguagem que não faz você se sentir um aluno do primário tentando entender a gramática do laticínio. Se a ideia é entender a mensagem, você encontrou o seu guia!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.