Resumo de Vocabulário Português-Norueguês - 9000 palavras mais úteis, de Andrey Taranov
Prepare-se para a Noruega com as 9000 palavras mais úteis do Vocabulário Português-Norueguês. Aprenda a se comunicar como um nativo e conquiste corações!
quarta-feira, 20 de novembro de 2024
Se você está sonhando em viajar para a Noruega, mas seu conhecimento de norueguês se resume a "hei" e "takk," então Vocabulário Português-Norueguês - 9000 palavras mais úteis é o seu novo melhor amigo! Escrito por Andrey Taranov, este livrinho é como aquele dicionário que fica de enfeite na mesa, mas que você realmente vai usar. e sem o medo de parecer um completo turista desinformado.
Neste volume, o autor reuniu as 9000 palavras que você provavelmente vai precisar ao longo da vida (ou pelo menos até o próximo taco de pesca na Noruega). De brigar por um lugar no ônibus até fazer amizade com um norueguês, você terá conteúdo de sobra para se sentir praticamente um nativo. E sim, estamos falando das palavras mais úteis - esses vocabulários que sempre aparecem naquelas conversas cotidianas que você nem sabia que um dia faria!
A obra é organizada em categorias que vão desde as mais clássicas, como "compras" e "viagens", até as mais específicas, como "coração partido por causa de um norueguês que não atendeu suas mensagens". Cada palavra vem acompanhada de sua tradução, o que é ótimo porque, convenhamos, em algum momento você vai se perguntar como se diz "ui, que frio!" na terra dos fjords.
Agora, cuidado com os spoilers! Não vou contar todas as 9000 palavras, porque isso seria um verdadeiro crime literário. Mas você vai encontrar termos que vão da mera sobrevivência às mais complexas, que com certeza vão deixar você se sentindo um expert. E quem não gostaria de aprender como elogiar o famoso salmão norueguês em norueguês? Olha, quem sabe isso não ajuda você a conquistar o coração de algum vikings moderno?
Se a ideia é trabalhar a comunicação, também tem expressões idiomáticas que são uma verdadeira armadilha. Afinal, como explicar que "ver dois coelhos com uma cajadada só" não faz muito sentido por lá? Aqui, você vai aprender que cada palavra tem seu charme e que a língua é uma grande dança entre os significados e as culturas.
Ao longo das páginas, você se depara não apenas com listas de palavras, mas também com uma série de dicas práticas que vão desde a pronúncia até o uso das palavras em contextos reais. É quase como ter um professor particular, só que ele não vai te julgar se você for péssimo em aprender.
Então, se você está pensando em arrumar as malas e se lançar em uma aventura norueguesa, ou simplesmente quer ser o mais culto da roda de amigos, Vocabulário Português-Norueguês - 9000 palavras mais úteis é a ferramenta que você precisa! Vai por mim, esse livro é mais útil que um par de meias quentes em um inverno norueguês!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.