Resumo de Português do Brasil Como Língua Estrangeira. Gramática, de Linei Matzenbacher Zampietro
Mergulhe na gramática do português com humor e didática. Aprenda a dominar as armadilhas da língua com o livro de Linei Matzenbacher Zampietro.
quarta-feira, 20 de novembro de 2024
Se você sempre sonhou em dominar o português, mas sente que está mais perdido que cachorro em dia de mudança, este livro é para você! Em Português do Brasil Como Língua Estrangeira. Gramática, a autora Linei Matzenbacher Zampietro faz uma viagem pela gramática da nossa bela língua, armada com um bom humor e uma pitada de didática. Prepare-se para desbravar as armadilhas do português sem perder o ânimo!
Começando do básico, Zampietro lançou mão de um cardápio recheado de tópicos gramaticais para ajudar os não nativos a navegarem nesse mar de letras e regras. Entre os primeiros petiscos, encontramos os elementos da frase - o famoso sujeito, predicado e objetos que mais parecem aqueles amigos que ninguém sabe o que fazem, mas estão sempre juntos. Aqui, o leitor vai descobrir como cada um desempenha seu papel sem ficar perdido no limbo gramatical.
Depois de se aventurar pelos elementos das frases e ter uma compreensão minimamente decente do que está acontecendo, chegamos aos tempos verbais. Ah, os tempos verbais! O lugar onde suas esperanças de falar fluentemente podem ir para morrer! Mas não tema, pois a autora trata de explicá-los de maneira clara e acessível, tornando-os menos aterrorizantes do que parecem. Afinal, quem nunca confundiu o pretérito perfeito com o mais-que-perfeito, não é mesmo?
Em seguida, a gramática se aprofunda em concordância, regência e colocação pronominal. Esses são os verdadeiros vilões que fazem qualquer um se sentir uma cabeça de bagre ao tentar se comunicar em português. Zampietro traz exemplos práticos e exercícios que prometem fazer você rir (ou chorar) ao tentar fixar esses conceitos. Essa parte é como um treino supremo: enquanto você suava para entender, ela está ali, sendo a coach motivacional que você nunca quis!
Um dos pontos altos do livro é o capítulo sobre aspectos fonéticos e fonológicos da língua portuguesa. É como se Zampietro fizesse uma festa para os sons que nossa língua faz! Você vai perceber que é preciso não apenas saber usar as palavras, mas também ouvi-las e pronunciá-las corretamente. E se você acha que os erros de pronúncia são engraçados, prepare-se, porque vai ter muito material para histórias de descontração no bar!
Não podemos esquecer das nossas queridas "palavras e expressões idiomáticas". Afinal, quem não ama uma boa gíria? Essa seção é um verdadeiro guia sobre como não ser o gringo que fala "I love you" em uma roda de samba. Você vai entender por que não deve usar "dar um rolê" se não realmente sabe o que isso significa e quem, de fato, está por trás do tal "rolê".
E se você imaginou que isso tudo seria só teoria, está muito enganado! O livro ainda traz exercícios práticos, que lembram mais uma guerra de palavras do que simples atividades. Assim, você poderá colocar em prática o que aprendeu e fazer a sua parte para convencer os nativos de que você realmente sabe o que está dizendo e não está apenas enrolando, igual aquele amigo que conta histórias mirabolantes.
Não se esqueça: spoilers não existem em livros de gramática, mas a gramática não é tudo. O título promete ensinar e você realmente vai aprender. Portanto, prepare seu caderno, uma caneta e muita paciência, porque a jornada no universo do português como língua estrangeira acaba de começar e você nunca mais vai querer desistir!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.