Resumo de Da fala para a escrita: atividades de retextualização, de Luiz Antônio Marcuschi

Transforme suas palavras faladas em escritas com o guia prático de Luiz Antônio Marcuschi. Aprenda retextualização de forma leve e eficaz.

Se você sempre sonhou em ser o Shakespeare da sua geração, mas só consegue descrever o que comeu no café da manhã, estou aqui para te salvar! O livro Da fala para a escrita: atividades de retextualização, de Luiz Antônio Marcuschi, é a sua tábua de salvação nessa travessia do desespero das palavras faladas para as escritas.

Neste manualzinho prático, o autor nos apresenta uma série de atividades que têm a humilhante tarefa de transformar o que falamos em algo que faça sentido no papel. E não se engane achando que é fácil. Se você já ouviu alguém dizer "a minha amiga que trabalhava na loja de roupas" e ficou pensando "ué, mas preferia trabalhar no circo", então é hora de reavaliar suas habilidades de retextualização.

Marcuschi, com seu jeito direto e sem enrolação, propõe um verdadeiro aprendizado da retextualização, que nada mais é do que pegar uma coisinha que você disse, mastigar de novo e assumir uma nova forma. Para ele, essa transformação pode acontecer com diversos gêneros textuais e, pasmem, com a ajuda de atividades que vão desde a simples prática até exercícios mais complexos. E nada de preguiça, porque aqui a coisa pega fogo!

Ao longo do livro, o autor não apenas ensina a técnica, mas também nos brinda com algumas análises que nos fazem pensar: será que realmente sabemos o que estamos dizendo? Ele trabalha com a premissa de que saber escrever é tão fundamental quanto saber falar - e, cá entre nós, muitos de nós capengamos em ambas as áreas!

São apresentadas atividades práticas, sugestões de exercícios e até reflexões sobre produção textual. De maneira leve e descomplicada, o autor busca possibilitar que a transição do oral para o escrito aconteça sem traumas, como um lindo desfile de moda - até que alguém se embole no salto e caia, mas isso é outra história.

E adivinha? Tem mais! O livro também faz uma crítica ao uso tão inconsciente da linguagem. Afinal, se você fala "tô indo" e acha que isso é aceitável em qualquer contexto, dá uma lida por aqui! A escrita pede mais, ela exige o glamour das palavras bem escolhidas, da gramática bem aplicada e, quem sabe, desse café com croissant que você só toma de vez em quando, mas que faz tudo parecer mais sofisticado.

Em resumo, Da fala para a escrita é uma obra essencial para quem quer não apenas falar, mas escrever com propriedade. Vale a pena dar uma chance a esse manual que promete transformar sua relação com as palavras, enquanto você ainda tenta entender por que seu amigo insiste em dizer "consequentemente" em cada frase. Então prepare o caderno e a caneta, porque a retextualização está a um passo de distância!

Ana Bia

Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.