Resumo de Português arcaico: Fonologia, morfologia e sintaxe, de Rosa Virgínia de Mattos e Silva
Mergulhe na história da língua portuguesa com 'Português arcaico' de Rosa Virgínia. Entenda fonologia, morfologia e sintaxe de forma leve e divertida.
segunda-feira, 27 de janeiro de 2025
Na vasta e muitas vezes confusa selva da língua portuguesa, poucos autores se aventuram a explorar os meandros do nosso português arcaico. Rosa Virgínia de Mattos e Silva, com seu livro Português arcaico: Fonologia, morfologia e sintaxe, faz isso de forma primorosa, mostrando que não precisamos ter medo do passado da nossa língua - só de suas variações mais estranhas!
O livro é um mergulho (ou afundamento, dependendo da sua capacidade de manter o foco) na fonologia, morfologia e sintaxe do português velho de guerra. Se você acha que essas palavras são só mais um vocabulário de professor de português para assustar alunos, pode preparar seu coração! Aqui, a autora traz a fonologia, que estuda os sons da língua - um verdadeiro carnaval para quem sempre achou que 'as letras eram mudas'!
Em seguida, vem a morfologia, como uma bela metamorfose, revelando como as palavras se transformam e se arrumam uma em cima da outra para formar frases dignas de prêmios de literatura. Quer uma novidade? Os verbos antigos eram cheios de formas e reviravoltas - dá pra se perder até mais do que em qualquer novela da tarde.
E por último, mas não menos importante, temos a sintaxe, que é o grande maestro da língua, organizando as palavras em frases. Certamente, não podemos deixar de comentar que a galera do português arcaico pode ter se inspirado (ou se esbaforido) muito nas configurações sintáticas que hoje podem parecer bem... "estranhas".
Durante a leitura, você com certeza irá se deparar com expressões e construções que fazem você pensar que a língua tinha um humor peculiar à época - e que se você tentar usar no contemporâneo, é bem provável que a vizinha do lado chame a polícia.
Sem dar spoilers, não vamos contar como termina essa festa de fonemas e morfemas, mas é seguro dizer que Rosa Virgínia faz um ótimo trabalho em apresentar as origens e as mudanças da nossa língua, colocando um apanhado de informações que vai desde os sons mais simples até as estruturas complexas que moldaram o português que falamos hoje.
Dica de ouro: se precisar passar por uma prova do tipo "quais são os sons arcaicos da língua?" ou "me ajude a entender a morfologia de uma palavra", esse livro é seu novo melhor amigo. É aquele tipo de leitura que vai fazer você se apaixonar até pela vírgula, sem dúvida.
No fim das contas, Português arcaico: Fonologia, morfologia e sintaxe é como um mapa do tesouro para aqueles que desejam explorar o passado da nossa língua. Agora, se você também sonha em ser o Sherlock Holmes das letras e quer entender os segredos mais obscuros do português, não deixe de conferir esta obra! Afinal, o arcaico pode não ser só para os historiadores, mas para qualquer um que queira ver a língua pelos olhos de quem, provavelmente, disputou os primeiros campeonatos de palavras cruzadas!
Ana Bia
Resumo clássicos e best-sellers com pitadas de humor e leve deboche. Meu objetivo? Transformar grandes obras em resumos fáceis de entender. Entre capítulos e risadas, faço você se sentir expert na próxima roda de conversa literária.