Tirando de letra
Para o aprendizado de expressões idiomáticas
Viviane de Paula Viana; Kátia Nogueira
RESENHA

Mergulhe na fascinante viagem pela cultura brasileira através dos atalhos linguísticos mais intrigantes no livro Tirando de letra: Para o aprendizado de expressões idiomáticas. Você já parou para pensar no poder de uma expressão bem colocada? Aquela capacidade mágica de encapsular sentimentos, histórias e vivências numa única frase? Este livro é um verdadeiro passaporte para a riqueza do idioma, guiado por duas autoras que respiram e vivem a língua portuguesa com uma maestria invejável: Viviane de Paula Viana e Kátia Nogueira.
Imagine-se numa roda de conversa, onde cada palavra é uma chave para um universo de significados. Em meio a risadas e olhares curiosos, você desliza de uma expressão idiomática para outra, como quem dança sobre pedras preciosas escondidas na caixa de joias do idioma. É exatamente essa vivência que Tirando de letra proporciona. Cada página é um convite irresistível para explorar as nuances e as sutilezas da nossa língua, revelando o quão complexa e encantadora ela pode ser.
📚 A obra não se limita a ser um manual técnico - ela é uma janela para a alma do português brasileiro. As autoras, com suas diferentes trajetórias e expertises, nos presenteiam com uma abordagem repleta de curiosidades e detalhes históricos. Elas desvendam a origem de expressões que usamos no dia a dia, frequentemente sem perceber a profundidade cultural por trás delas. Não se trata apenas de aprender a usar expressões idiomáticas; é um mergulho na matriz cultural que forma a nossa identidade.
Um dos pontos altos do livro é como ele consegue transformar o aprendizado numa experiência quase sensorial. Ao entender a origem e o contexto de expressões como "tirar onda", "dar com a cara na porta" ou "fazer vista grossa", você passa a ver estas frases com outros olhos. Elas deixam de ser meros jargões e se tornam pontes para histórias ricas, robustas e, muitas vezes, emocionantes. 🌟
E o que dizer dos leitores que já se aventuraram por essas páginas? Alguns relatam que nunca mais olharam para as expressões idiomáticas da mesma forma. "É como se eu agora visse cores onde antes era preto e branco", comenta uma leitora. Outros destacam o valor pedagógico do livro, que tem se mostrado um recurso valioso em salas de aula e cursos de línguas. E há quem veja nele uma ode à criatividade linguística, uma celebração do inventivo espírito brasileiro. 🎨
Viviane e Kátia nos lembram que a língua é viva, pulsante, e que ela carrega consigo não só a nossa história, mas também a nossa capacidade de reinventar o mundo à nossa volta. Cada expressão idiomática é um testemunho de nossa criatividade e resiliência. Tirando de letra não é apenas um livro - é um manifesto de amor pela nossa língua, um convite à celebração de nossa identidade cultural.
Em tempos onde a comunicação é muitas vezes rasa e superficial, este livro emerge como um farol, iluminando os aspectos mais profundos e fascinantes da nossa forma de falar. Se você deseja enriquecer seu vocabulário, entender o verdadeiro significado por trás das palavras e se apaixonar ainda mais pelo português, não pode deixar de trilhá-lo. Cada expressão que você descobre é como decifrar um código secreto, que ao ser revelado, te conecta com gerações e gerações de histórias e significados.
Então, prepare-se para uma transformaçã... Não, isso não é um simples convite - é uma provocação. Mexa-se! Explore! Redescubra a nossa língua e permita-se surpreender. Porque após conhecer cada linha de Tirando de letra, você nunca mais será o mesmo. 🌍✨️
📖 Tirando de letra: Para o aprendizado de expressões idiomáticas
✍ by Viviane de Paula Viana; Kátia Nogueira
🧾 100 páginas
2019
E você? O que acha deste livro? Comente!
#tirando #letra #aprendizado #expressoes #idiomaticas #viviane #paula #viana #VivianedePaulaViana #katia #nogueira #KatiaNogueira