ALTAZOR

Ou... A VIAGEM DE PARAQUEDAS (POEMA EM 7 CANTOS), TRADUÇÃO DE GONZALO DÁVILA

Vicente Huidobro

Vicente Huidobro, um dos titãs do modernismo latino-americano, presenteia o mundo com ALTAZOR: Ou... A VIAGEM DE PARAQUEDAS, uma obra que transcende os limites da poesia, fazendo com que cada verso seja uma ousada convocação para uma viagem sem precedentes. Um convite a mergulhar em sua essência, onde a linguagem se desdobra em sete cantos e cada canto revela uma nova camada de significado, como peeling de uma cebola poética que, ao ser descascada, traz lágrimas e encantos.

Neste poema, o autor não se limita a brincar com as palavras; ele as transforma, desmancha a lógica e reinventa o próprio ato de escrever. Aqui, o paraquedas não é apenas um objeto, mas um símbolo da liberdade e da libertação do ser humano. Um grito visceral que ecoa em meio ao caos do cotidiano, um chamado à revolução da imaginação. Huidobro nos obriga a rir e a chorar, a contemplar e a questionar. Sua bravura e radicalidade em se desvincular das amarras tradicionais são um tapa na face da conformidade.

Os comentários dos leitores sobre a obra refletem a polarização que ela provoca. Para alguns, ALTAZOR é uma revelação, uma escrita que toca as feridas da alma e provoca uma reflexão profunda sobre a existência. Já para outros, pode parecer hermética e difícil de decifrar, como um enigma que desafia mesmo os mais ousados. Essa diversidade de opiniões ilustra a força e a relevância de Huidobro, que, em sua essência, nos desafia a sair da zona de conforto.

O contexto histórico em que Huidobro escreveu, inaugurando o vanguardismo poético na América Latina, faz da obra um manifesto de uma nova era. Entre guerras e revoluções, sua poesia se ergue como um baluarte de resistência à opressão estética e social. Huidobro, em sua busca pela liberdade, influenciou grandes nomes da literatura, como Pablo Neruda e Octavio Paz, que, mesmo que à distância, beberam na fonte de sua ousadia.

Ao ler ALTAZOR, você não está apenas ouvindo a voz de Huidobro; está sendo convidado a se tornar parte dessa transgressão. Cada verso é uma porta que se abre para novas perspectivas, uma oportunidade de explorar o desconhecido. A viagem de paraquedas nos ensina que é preciso se arriscar para voar, e é nesse voo que encontramos a essência da criação e a verdadeira liberdade.

Sentir a força de ALTAZOR é uma experiência transformadora. A obra não apenas cativa; ela provoca um turbilhão emocional que ressoa na alma. Se você ainda não mergulhou nessa experiência poética magistral, saiba que está perdendo uma das mais impactantes provocações literárias da sua geração. É o tipo de leitura que não se esquece, que se torna marca na memória, um eco que reverbera ao longo do tempo. Então, não fique à margem desta revolução. Venha, voe com Huidobro e descubra as infinitas possibilidades que a poesia oferece!

📖 ALTAZOR: Ou... A VIAGEM DE PARAQUEDAS (POEMA EM 7 CANTOS), TRADUÇÃO DE GONZALO DÁVILA

✍ by Vicente Huidobro

🧾 92 páginas

2018

E você? O que acha deste livro? Comente!

#altazor #ou #viagem #paraquedas #poema #cantos #traducao #gonzalo #davila #vicente #huidobro #VicenteHuidobro